1. PROTECTION OF SPECIAL CATEGORY DATA
In compliance with Article 5 of Organic Law 15/1999 of 13 December on the Protection of Personal Data (hereinafter, “LOPD”), EUROCITY HOTELES, S.L. (hereinafter, CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA) informs you that the personal data you have provided by completing any electronic registration form appearing on our website, as well as any data to which CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA gains access as a result of your browsing, consultation, request or contracting of any service or product, or any transaction or operation carried out through the CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA website, will be collected in a file for which CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA is the controller. At its registered office (calle Castilla, 42, 39009 Santander, Cantabria) you may exercise your rights of access, rectification, erasure and objection regarding the processing of your personal data, under the terms and conditions provided in the LOPD itself. Failure to complete the compulsory fields that appear in any electronic registration form may result in CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA being unable to process your request.
The purposes for collecting your personal data are those specifically indicated on each of the pages where the electronic registration form appears. With regard to the personal data collected from registered users, such data will be used for the purpose of tailoring the products and services you request to the preferences indicated in your registration form. In general, the personal data you provide will be used to respond to your requests for information, as well as to inform you about new activities, products and services of CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA. In this regard, your personal data may be segmented and processed to create market profiles for advertising purposes.
If you provide us with personal data of third parties, in compliance with Article 5.4 of the LOPD, you declare that you have previously informed such persons of the content of the data provided, their origin, the existence and purpose of the file in which their data are contained, the recipients of such information, the possibility of exercising the rights of access, rectification, erasure or objection, as well as the identifying data of CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA, under the terms and conditions set out in this legal notice.
CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA undertakes to treat your personal data in absolute confidentiality, using them exclusively for the purposes indicated. CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA informs you that it has implemented the necessary technical and organisational security measures to ensure the security of your personal data and to prevent their alteration, loss, processing and/or unauthorised access, taking into account the state of the art, the nature of the data stored and the risks to which they are exposed, whether arising from human action or the physical or natural environment. All this in accordance with the provisions of Article 9 of the LOPD and Royal Decree 994/1999 of 11 June, approving the Regulations on security measures for automated files containing personal data.
2. GENERAL TERMS AND CONDITIONS AND THEIR ACCEPTANCE.
These general terms and conditions (hereinafter, the “General Terms”) govern the use of the Internet Website service http://www.hotelsantanderparayas.com (hereinafter, the “Website”) which CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA makes available free of charge to Internet users. Use of our Website confers the status of user of our Website (hereinafter, the “User”) and implies full and unreserved acceptance by the User of each and every one of the General Terms in the version published by CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA at the very moment the User accesses our Website, as well as of our privacy and personal data processing policy. Consequently, the User must read the General Terms carefully each time they intend to use our Website. Likewise, use of the Service is also subject to all notices, rules of use and instructions brought to the User’s attention by CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA that complement the provisions of these General Terms insofar as they do not contradict them.
CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA reserves the right to deny or withdraw access to its Website, at any time and without prior notice, to those Users who fail to comply with these General Terms as well as any Specific Conditions that may apply. The data relating to the Owner of this Website are: EUROCITY HOTELES, S.L. NIF B-74267105, Ctra. Carcaixent-Alzira, 2 – 46740 Carcaixent (Valencia – Spain). hotelcarcaixent@domus-hoteles.es. Registered in the Commercial Registry of Asturias, Volume 3812, Book 0, Folio 175, Sheet AS-40314.
3. CONDITIONS OF ACCESS AND USE OF THE WEBSITE
3.1 Processing of personal data
Please read our Privacy and Data Processing Policy carefully to understand our practices in this area. The Privacy and Data Processing Policy is incorporated into this Website by reference and forms part of the General Terms that govern its use.
4. STATEMENTS AND USE RELATED TO THE WEBSITE
4.1. Statements by CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA and limitation of liability.
This Website has been prepared in good faith by CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA with information from both external and internal sources of CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA. However, the completeness, truthfulness, accuracy or timeliness of all the information contained herein is not guaranteed and, in particular, the usefulness of our Website for the performance of any specific activity by the User. Moreover, CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA does not control or guarantee the absence of viruses or other elements when accessing our Website that may cause alterations in the electronic documents and files stored in your computer system. Therefore, CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA declines all liability for any damages of any kind that may result from Users’ use of the Website and its services or content.
CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA does not guarantee the availability and continuity of the operation of its Website and/or its services. Nevertheless, when reasonably possible, CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA will give prior notice of interruptions in the operation of our Website and the Services offered therein. In this context, CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA declines any liability for damages of any kind that may be due to the lack of availability or continuity of the operation of our Website and services.
4.2. Proper use of the Website content by the User.
All content available on the Website—including, by way of example, text, graphics, logos, icons, images, audio clips, data compilations and software, and their compilation (“Intellectual Property Content”)—is the property of CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA, our sponsors, partners or licensors, and is protected by intellectual property laws. CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA states that the industrial property rights (Trademarks, Trade Names, etc.) appearing on this Website are its property and/or are lawfully exploited by virtue of agreements or licences, and are duly protected by the current Industrial Property regulations.
The User undertakes to use the Website diligently, correctly and lawfully and, in particular, agrees to refrain from:
(a) Removing, circumventing or tampering with copyright notices, trademarks and other identifying data of the rights of CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA or its holders incorporated into the content and/or products marketed from our Website, as well as technical protection devices, digital fingerprints or any information mechanisms that the same may contain.
(b) Using the content and, in particular, the information of CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA obtained through our Website to send advertising, communications for direct sales purposes or any other commercial purpose, unsolicited messages addressed to a plurality of persons.
(c) Reproducing or copying, distributing, making available to the public through any form of public communication, transforming or modifying the content, unless authorised by the holder of the corresponding rights or legally permitted.
(d) In general, using the content in a manner, for purposes or with effects contrary to the law, morality and generally accepted good customs or public order.
CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA grants no licence or authorisation of any kind over its industrial and intellectual property rights or over any other property or right related to its Website.
4.3. Procedure in the event of infringement of intellectual property rights.
If any User or a third party considers that any content has been introduced on the Website in violation of their intellectual property rights, they must send a notification to CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA with complete and precise identification of their details and of the allegedly infringed intellectual property rights.
5. GOVERNING LAW AND JURISDICTION
These conditions shall be governed by Spanish law, which shall apply to matters not provided for herein regarding interpretation, validity and enforcement. CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA and the User, expressly waiving any other jurisdiction, submit to the Courts and Tribunals of the User’s domicile for any dispute that may arise from the provision of the services covered by these General Terms. In the event that the User is domiciled outside Spain, CITYEXPRESS HOTEL FERNANDO III – NÁJERA and the User submit, expressly waiving any other jurisdiction, to the courts and tribunals of the city of Valencia (Spain).
